Bertha Russell改變了上流社會的格局,但也付出了代價。如今,她的家庭必須承受後果。與此同時,Agnes van Rhijn抓住了一個機會,試圖恢復自己的地位。Marian為自己開闢了一條新道路,Peggy則努力爭取未婚夫家人的接納。在這個新時代,你必須謹慎許願。